Europejski Dzień Języków

 


26 września zapraszamy do udziału w pierwszym bibliotecznym konkursie w tym roku szkolnym. Okazja jest bardzo kolorowa i światowa! Europejski Dzień zyków!

Weź długopis i przyjdź do biblioteki!

Sprawdź, ile języków obcych rozpoznasz!

„Dzień dobry - w różnych językach”

Konkurs trwa cały dzień! 

Zapraszamy!


Kraina Książek zaprasza!

Drodzy Uczniowie, Czytelnicy i Sympatycy!
Dzień dobry w nowym roku szkolnym!
Zapraszamy do Krainy Książek!
Po przerzuceniu wielu kilogramów podręczników - wiedza ma swoją wagę! - mamy dla Was przestrzeń! Nareszcie! 


Kto zaglądał, ten wie, że było ciasno i gęsto od książek. Ławki pożyczone z sali 16 służyły nam dzielnie. Podręczniki piętrzyły się na parapetach, stolikach i na podłodze. Niektóre pachnące nowością - to te dla klas 1, 4 i 7 oraz takie używane przez uczniów, ale wciąż w obiegu. Kilkaset zeszytów ćwiczeń zajmowało cztery stoliki. Wszystko zostało rozdane i oto mamy zwykłą bibliotekę. Zwykłą czyli taką, za którą tęskniliśmy! Nie jest to już magazyn materiałów edukacyjnych.

Są miejsca do siedzenia, odrabiania lekcji, czytania, kartkowania albumów, przeglądania czasopism.
Można też wyglądać przez okno, podziwiać kolekcję Sów Mądrych Głów, które zamieszkują biblioteczny parapet, myśleć o swoim hobby. 
Wpadajcie z koleżanką, kolegą, sami i w grupie!
Na przerwach, przed lekcjami i po!
ZAPRASZAMY!

Roczne podsumowanie pracy biblioteki szkolnej - 2022/23

Koniec roku szkolnego to czas podsumowań, spojrzenie wstecz, wnioski na przyszłość. 
Zanurzmy się jeszcze raz w przeszłość, nieodległą przecież....
W minionym roku szkolnym...
Jak to w bibliotekach bywa, książki były w ciągłym ruchu. We wrześniu każdy uczeń wypożyczył podręczniki i otrzymał zeszyty ćwiczeń. Od tego momentu podręczniki wiernie służyły młodym umysłom w przyswajaniu wiedzy! Aż do teraz! Pod koniec czerwca podręczniki wróciły odpocząć do biblioteki.
W bibliotece można było posiedzieć przed i po lekcjach, poczytać, układać puzzle, odrobić lekcje czy po prostu odpocząć w ciszy.

Zachęcałyśmy do czytania wszelkimi sposobami:
- zakup 232 egzemplarzy nowych książek i lektur, 
- współpraca z czasopismem "Kumpel",
- Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych,
- zabawy słowem z okazji Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci,
- zabawy w czasie Tygodnia Bibliotek,
- wystawy książek i gazetki ścienne promujące czytelnictwo,
- pozyskanie do biblioteki książek w języku angielskim (50 egz.) i ukraińskim (10 egz.) od Fundacji Powszechnego Czytania.

Konkursy:

  • Cogito ergo sum, edycja XII pt. "Czy znasz polskich romantyków?" dla kl. V-VIII
  • Konkurs Czytelniczy Jednego Tytułu "Charlie i fabryka czekolady" dla kl. III-IV
  • Konkurs "Czy rozpoznasz książkę po fragmencie tekstu?" dla kl. III-IV
  • Wiosenna akcja biblioteczna "Dzień Żaby" dla wszystkich chętnych.


Cyklicznie odbywały się spotkania Francuskiego Kącika Czytelniczego dla klas I-III, zorganizowane we współpracy z rodzicami uczniów kl. 2b.

Biblioteka włączała się również w imprezy przyrodnicze, społeczne i patriotyczne. Zapraszałyśmy do zabawy w ramach obchodów:

  • Dnia Ptaków,
  • z okazji 11 listopada - akcja "100 pytań o Polsce" oraz konkurs "Czy znasz hymn Polski?",
  • Dzień Życzliwości i Pozdrowień,
  • Międzynarodowy Dzień Kubusia Puchatka,
  • Światowy Dzień Staroci,
  • Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków.

Prowadziłyśmy lekcje biblioteczne planowane i zajęcia spontaniczne. Najważniejsze to te w klasach pierwszych "Jestem czytelnikiem biblioteki szkolnej", po których nastąpiły pierwsze wypożyczenia i dużo radości!

Ukazały się 4 numery gazetki szkolnej TUZINEK, którą wraz z uczniami i przy pomocy rodziców wydaliśmy w tym roku. Biblioteka szkolna jest siedzibą redakcji gazetki. Tutaj skanujemy rysunki, rozmawiamy, przeprowadzamy ankiety, zachęcamy do pracy, składamy gazetkę w programie Publisher, przeprowadzamy korektę i wspólnie czytamy jako e-gazetkę na tablicy i jej papierowe wydanie.

We współpracy z p. Mikołajewską zorganizowałyśmy kiermasz książki, z którego zostały zakupione komiksy i puzzle do biblioteki szkolnej. 

W bibliotece odbył się również Tydzień Wiedzy o Mózgu, zorganizowany we współpracy z psychologiem szkolnym. Kilka dni poświęciliśmy na poznanie tego fascynującego, a zarazem tajemniczego organu! I jaki podobny do kalafiora! :)

Biblioteka włączyła się również w obchody Dnia Różnorodności, prezentując uczniom bajki z różnych krajów. 

Uczniowie z klas 7 i 8 realizowali wolontariat w bibliotece pomagając w utrzymaniu porządku w księgozbiorze i pracując przy makulaturze.

W bibliotece odbywały się również inne konkursy, także przedmiotowe, egzaminy, poprawy sprawdzianów. Graliśmy w szachy i dużo rozmawialiśmy! 


To był dobry rok!

Serdecznie dziękujemy za udział w bibliotecznych przedsięwzięciach!
                                                                                    Alicja Lampa
                                                                                    Ewa Ratowska  

Do zobaczenia!

Drodzy Czytelnicy, Uczniowie, Rodzice i Nauczyciele!

Życzymy Wam wspaniałych przeżyć i ...


Do zobaczenia!

Nagrody biblioteczne

Dzisiaj tj. 22 czerwca 2023 roku wręczyliśmy nagrody dla uczniów, którzy chcieli pracować, rozwijać się, dzielić wiedzą i pomagać! Biblioteka przyznała nagrody typowo biblioteczne i książkowe oraz te związane z gazetką szkolną TUZINEK. 

Za całoroczną pracę w mijającym roku szkolnym w redakcji gazetki TUZINEK nagrody i dyplomy otrzymali:
Cezary P., kl. 2a, Iwo K., kl. 2b, Tola Z., kl. 4a, Jerzy Z., kl. 4a,  Jakub B., kl. 5a, Zofia G., kl. 5a
Gratulujemy i liczymy na dalszą współpracę!

Za wieloletnią pracę w redakcji gazetki  TUZINEK nagrody i dyplomy otrzymali nasi ósmoklasiści:
Marcin C., kl. 8b,  Paweł K., kl. 8a,  Maria L., kl. 8a, Adrian P., kl. 8a.
Dziękujemy i życzymy powodzenia w nowych szkołach!

Tytuł PRZYJACIEL BIBLIOTEKI otrzymały dwie dziewczynki - za całoroczną bezinteresowną pomoc w bibliotece szkolnej. Są to: Aleksandra S., kl. 4b oraz Laura R., kl. 5a. 
Serdecznie dziękujemy!

CZYTELNIKIEM ROKU została Anna J., z kl. 4c, która wypożyczyła z naszej biblioteki i przeczytała 130 książek! Gratulujemy, Aniu i witamy Cię w klubie miłośników książek!


Bajki z różnych stron świata


Biblioteka szkolna włączyła się w obchody Dnia Różnorodności organizowane w naszej Dwunastce. Uczniowie zaprezentowali swoim kolegom bajki innych kultur. Bohaterowie przeżywali swoje przygody w Chinach oraz w Iraku. Sprawdziliśmy wspólnie na mapie, gdzie leżą te kraje oraz jak nazywają się ich stolice. Nie było to trudne, choć odległość od Polski zrobiła na najmłodszych duże wrażenie. 
Uczniowie po wysłuchaniu bajki rysowali to, co zapamiętali. Mają bardzo dobrą, szczegółową pamięć. Bajki z różnych stron świata są ciekawe, pełne nowych słów i tradycji! Planujemy w przyszłym roku szkolnym zrobić cykliczne spotkania z bajkami różnych kultur. Cała półka z oznaczeniem "B" będzie się prezentować uczniom, bawić ich i uczyć!



Skarby z podręczników

 

Pomimo próśb, aby przejrzeć swoje podręczniki - nie wszyscy uczniowie mieli na to czas. Może zapomnieli! W ten sposób zdobyliśmy materiał na gazetkę, której nadaliśmy tytuł "Skarby z podręczników". Powstał ciekawy kolaż zebranych notatek, rysunków, kart pracy, zadań, czy kserówek z odmianą czasownika. Wszystkie eksponaty świadczą o tym, że działo się dużo! Tematyka znalezisk jest szeroka, od bohaterów lektur, przez trudne relacje, wzory chemiczne, mapy w skali i Morze Czarne po rzutowanie i rysunek techniczny! Wierzymy, że większość tej wiedzy znajduje się w głowach uczniów, a te notatki pomogły w jej zapamiętaniu!


Zwrot podręczników



Tak wyglądała biblioteka w pierwszych dniach września, kiedy udostępnialiśmy podręczniki dla uczniów. A teraz jest już czerwiec! Kiedy to minęło? Ile zrobiliśmy ciekawych rzeczy, ile się nauczyliśmy! DUUUUŻO! Czas, aby podręczniki wróciły do biblioteki!
To ostatni miesiąc tego roku szkolnego, dlatego przygotujcie podręczniki do zwrotu! 
Książki oddajemy bez notatek, karteczek, kartkówek z oceną czy innymi ważnymi dokumentami w środku! 
Nie przyjmujemy podręczników zniszczonych i zalanych! Nikt nie chciałby od września uczyć się z takich książek, przyznacie sami!
Zapraszamy do biblioteki! Pamiętajcie, aby oddać również "zwykłe" książki! :)
W tych dniach w bibliotece może być tłumnie. 
Prosimy Was o cierpliwość! Do zobaczenia!

Oto harmonogram zwrotów:
Klasy 1-3 
Podręczniki oddają do wychowawców.
Podręczniki językowe z nauczycielami j. francuskiego przynoszą do biblioteki.

Klasy 4-8
4abc - 19 czerwca (poniedziałek)
5a - 16 czerwca (piątek)
5b - 14 czerwca (środa)
6a - 16 czerwca (piątek)
6b - 19 czerwca (poniedziałek)
7ab - 20 czerwca (wtorek)
8abc - 15 czerwca (czwartek)

Szkolna Gazetka TUZINEK nr 4

Tuzinianie i Tuzinianki!

           Drodzy Czytelnicy i Redaktorzy! To nasza czwarta i ostatnia gazetka TUZINEK w tym roku szkolnym. Na  jej łamach łączymy święta majowe - czyli Tydzień Bibliotek, Rowerowy Maj i Muzea!

           Dowiecie się, co oznacza wyraz wolumin i czy to na pewno potwór z bajki! Będzie o książkach i naszej Szkolnej Bibliotece Dwunastki. Zaczytana Żabka Zosi poleca kolejną ciekawą lekturę do czytania, a Iwo przedstawia Osobliwe Muzeum. Zwierzakiem numeru został czarny kot Kuby o wdzięcznym imieniu Rysiek. Sport musi być w każdym numerze! Tym razem kolarstwo od Adama i dwujęzyczny artykuł od Jurka o dawnym Euro. Mamy zdjęcia rowerów oraz wypowiedzi uczniów na temat tego wspaniałego wynalazku. W stałym dziale o grach, prowadzonym przez Adriana, wyjątkowo nie ma opisu żadnej gry, ani planszowej, ani karcianej. Redaktor Adrian, który pisze dla nas od 7 lat, przekazuje słowo od siebie! Bardzo ważne!

Obejrzyjcie majowe rysunki, rozwiążcie krzyżówkę i poznajcie ilustrowany słowniczek z rysunkami Ani. Dla młodych naukowców mamy doświadczenie z DNA, które według  dokładnego opisu Adiego i Czarka uda się na pewno!

Redakcja serdecznie pozdrawia Redaktorów, którzy rzetelnie pracowali w tym roku, tworząc nasze szkolne pisemko. Adrianowi, Marcinowi, Marysi oraz Pawłowi z klas ósmych dziękujemy za wieloletnią współpracę i życzymy edukacyjnych sukcesów w wymarzonych szkołach.

Wspaniałych, długich i słonecznych WAKACJI!

                                                           Redakcja 


Link do gazetki w formacie PDF: https://sp12w.edu.pl/wp-content/uploads/2023/06/Tuzinek4_61maj23internet.pdf


Link do gazetki z szelestem kartek: https://online.pubhtml5.com/ulmp/nuyy/




Rowery i książki

Rowery i książki świętują w maju! 
Spróbowaliśmy te dwa przedmioty zgrać ze sobą. 
Inspiracją dla nas był rysunek Janki K. z klasy 2b. 
Oto wyniki naszych twórczych poszukiwań!

Książki na rowery!
Książka o rowerach
Rower i książka w parku
Na rowerze do biblioteki publicznej
W maju świętują rowery i biblioteki
Książka czy rower?
Czytanie na rowerze jest niebezpieczne!
Wspólną cechą książki i roweru jest dobrze spędzony czas w ich towarzystwie!
Rowerem do Muzeum Literatury!
Literatura czy sport?
Wyrazy "książka" i "rower" nie mają wspólnych liter!
Który wyraz będzie pierwszy w słowniku, książka czy rower?
Jak może wyglądać rowerowa książka, a jak książkowy rower?
W papierowym słowniku znajdź słowo rower w języku francuskim!
Książka i rower dają radość! 

Noc Muzeów

Z muzeami jest tak, że są, po prostu! Mijamy je wielokrotnie, wiemy gdzie się znajdują. Czasem zaskoczy nas wiadomość, że na końcu ulicy jest maleńkie muzeum! Naprawdę??? 
Noc Muzeów to zmienia! Miejsca, które mijaliśmy codziennie zaczynają tętnić życiem, ustawiają się długie kolejki, a z wnętrza dociera gwar! Niektórzy z uczniów brali udział wraz z rodzicami w tym kulturalnym wydarzeniu, bawili się w gry i podejmowali różne aktywności, które tego wieczoru zostały zaproponowane odwiedzającym. A kto zgadnie, gdzie zostało zrobione to zdjęcie?

Muzea to piękne budynki, czasem tak zabytkowe, że same w sobie są muzeami! Inne zupełnie nowe, przestrzenne, oryginalne w formie. Każde - pełne eksponatów, rzeźb, obrazów, pamiątek, map, mebli, ubiorów czy sprzętów. Muzea są otwarte dla wszystkich! Zapytaliśmy uczniów, czy znają muzea i jakie – odpowiedzi było mnóstwo! Muzea są znane! Przygotowaliśmy gazetkę na temat muzeów. Wybraliśmy książki o słynnych miastach i ich atrakcjach. Zauważcie, że muzea zawsze wymieniane są wśród atrakcji do zwiedzania! Zaprezentowaliśmy również pocztówki, które przedstawiały budynki lub wnętrza muzeów.

Do szkolnej gazetki Ania D. z klasy 8b przygotowała piękny ilustrowany słowniczek ukraińsko-polski. Oto słówko związane z muzeami:

Dla naszej szkolnej biblioteki muzea są ważne. Przyjaźnimy się! Realizując projekt Napisz do mnie kilka słów wiele muzeów odpowiedziało na nasze zaproszenie, przesyłając pocztówki. Wymieńmy je ponownie pisząc DZIĘKUJEMY!

Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu
Muzeum Historii Katowic
Muzeum w Przeworsku - Zespół Pałacowo-Parkowy
Muzeum Historii Polski w Warszawie
Muzeum Narodowe w Gdańsku
Muzeum Narodowe w Szczecinie
Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie
Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
Muzeum Budownictwa Ludowego. Park Etnograficzny w Olsztynku
Muzeum Narodowe w Krakowie
Muzeum w Łowiczu
Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie

Tydzień Bibliotek

Jest w maju taki wyjątkowy tydzień, w którym świętują wszystkie biblioteki. 
W październiku mamy miesiąc bibliotek szkolnych, a w maju świętują również publiczne, narodowe i nasze domowe!
Z tej okazji zaproponowaliśmy uczniom gry i zabawy. W tym celu zostały przygotowane specjalne karty z literami tworzącymi dekoracyjny napis BIBLIOTEKA. Szukaliśmy nowych słów, które można z nich stworzyć, układaliśmy trzyliterowe wyrazy, potem dłuższe! Im więcej osób pomagało, tym więcej wyrazów znajdowaliśmy! Co dwie głowy, to nie jedna! A co dopiero trzy lub pięć i nawet sześć!
Kart używaliśmy również do losowania liter w grze państwa - miasta. 


Uczniowie wypisywali skojarzenia z biblioteką, a potem zrobiliśmy gazetkę tematyczną na korytarzu. 
Temat biblioteczny był jednym z głównych w majowym numerze naszego szkolnego TUZINKA! Ania D. z klasy 8b przygotowała ilustrowany słowniczek ukraińsko-polski. Oto najważniejsze słowa biblioteczne:

Biblioteka to…

miejsce, w którym mogę poczytać, odpocząć…miejsce dla ludzi, którzy lubią czytać….najlepsze miejsce do spędzania przerw...miejsce, w którym są fajne konkursy...gąszcz liter...miejsce kojarzy mi się z chmurą, w której można czytać, bujając w obłokach... zakątek żab i ciche miejsce, w którym można zanurzyć się w świecie poetyckich słów i niesamowitych zwrotów akcji lub spokojnej opowieści….kraina książek….miejsce, gdzie żyją książki...zaproszenie do podróży...dom sów i książek.

Uczniowie przygotowali również kartki z życzeniami, które zostały wysłane drogą mailową do zaprzyjaźnionych bibliotek publicznych Nr 1 oraz Nr 44, a także do Biblioteki Narodowej!


Szkolna gazetka TUZINEK zaprasza do współpracy


Główne tematy MAJOWEGO numeru to: ROWER, KSIĄŻKI i MUZEA!

Czekamy na:

- rysunek - napis TUZINEK nawiązujący do głównych tematów gazetki;
- ankiety "Dlaczego lubisz jeździć na rowerze?", "Z ilu bibliotek korzystasz?", "Jaki tytuł będzie miała książka, którą napiszesz?", "Które muzeum jest najciekawsze i dlaczego?"
- obrazkowy słownik angielski, francuski, ukraiński (do wyboru) ze słówkami np.: rower, przerzutki, ścieżka rowerowa, biblioteka, książka, zakładka, okładka, mol książkowy, czytelnik, muzeum, eksponat, obraz, rzeźba, bilet, wystawa;
- ciekawostki o rowerach;
- krótki opis dyscyplin sportowych, w których są rowery;
- biblioteki świata - która największa, najmniejsza, najstarsza, nieistniejąca itd.;
- wesołe rysunki książek: morze książek, książka nad morzem, góra książek, książki w górach, książka na rowerze, rower wiozący książek, książka w muzeum, muzeum rowerów, najmniejsza książka świata itd.;
- rymy do wyrazu "książeczki";
- ozdobny, kwietny napis "MAJ";
- wywiady z osobami, które jeżdżą do pracy rowerem;
- artykuł o słynnych rowerzystach, rekordach rowerowych itp.;
- zdjęcia słynnych lub nieznanych, lecz ciekawych eksponatów muzealnych z podpisami;
- krzyżówki, zagadki, labirynty;
- zadania do Kącika Matematycznego;
- opis i zdjęcia Waszych zwierzaków do działu ZWIERZAK NUMERU.

Czekamy na Wasze pomysły, również na inne tematy.
Rysunki, zdjęcia, teksty można przynieść do biblioteki szkolnej lub przesłać na e-maila: alampa@eduwarszawa.pl
Termin: 15 maja 2023 r. (poniedziałek)
ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY!!!

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków obchodzony jest 18 kwietnia. Wspominamy, rozmawiamy, oglądamy na żywo lub na zdjęciach zabytki małe i duże. Te ważne dla lokalnych społeczności oraz te, o znaczeniu narodowym. Taki dzień to również święto dla osób wykonujących zawody związane z zabytkami. Są to architekci, urbaniści, konserwatorzy, historycy sztuki, archeolodzy i muzealnicy. Ważną rolę w ochronie i ratowaniu zabytków odgrywają również zarządcy i właściciele. 

Na szkolnym korytarzu przedstawiliśmy ideę tego święta oraz wystawę książek związanych z zabytkami. Nie tylko po polsku! 

Dla odwiedzających nas czytelników zaproponowaliśmy zagadki związane z zabytkami. Było ich ponad 50! Możecie również spróbować! Oto dziesięć z nich:

  • W którym kraju znajduje się Biblioteka Kongresu, założona w 1800 roku?
  • Jak nazywa się największe muzeum sztuki, znajdujące się w stolicy Francji?
  • W którym mieście znajduje się pałac fabrykanta Poznańskiego?
  • Z jakim miastem europejskim związana jest wieża Belem?
  • Co oznacza skrót PKiN?
  • Z jakim miejscem wiąże się słowo "eksponat"?
  • W którym mieście znajduje się słynna barokowa fontanna di Trevi?
  • Jak nazywa się słynny wawelski dzwon?
  • Polska drewniana osada obronna kultury łużyckiej znajduje się w... ?
  • Nadwiślański tysiącletni gród, dawna stolica Księstwa Mazowieckiego to... ?

Francuski Kącik Czytelniczy

13 kwietnia 2021 roku odbyło się piąte spotkanie Francuskiego Kącika Czytelniczego. Tym razem Pani Karolina zapoznała małych i większych słuchaczy z książką "Pipo raconte n'importe quoi!" Cykliczne spotkania z francuską książką są świetną okazją do zabawy i nauki języka!

Kolejne spotkanie zaplanowane jest 11 maja, w czwartek. 
Już dziś zapraszamy bardzo serdecznie do udziału!