Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich

Dziś Światowy Dzień Książki!
Pamiętacie jeszcze bibliotekę Dwunastki pełną książek? Oczywiście, że tęsknimy za słowem pisanym, a jeszcze bardziej za Czytelnikami. Mamy Was przed oczami... jakby to było wczoraj. Tymczasem serdecznie Was pozdrawiamy i wierzymy, że Wasze biblioteczki domowe żyją - teraz jest czas na te książki odłożone "na później", "po klasówce", "po wycieczce" itp. Można też czytać ebooki. Niektóre biblioteki publiczne dają dostęp dla Czytelników np. w aplikacji legimi. Warto zapytać np. drogą mailową o to w bibliotece publicznej, w której jesteście zapisani.
Przypominamy o naszej akcji fotograficznej "Czytam, bo mam czas". Czekamy na Wasze zaczytane zdjęcia w gronie rodzinnym, z dorosłym bratem, zupełnie maleńką siostrą, z czworonogami i ulubionymi maskotkami. Szczegóły w zakładce Konkursy (po lewej).
Przedstawiamy również garść informacji o Prawie Autorskim, które dziś świętuje wraz z książką. Nie jest to przypadek!
Prawo autorskie, to temat niełatwy i bardzo obszerny. Czy rysunek Hani jest utworem? A wypracowanie Julki? Czy wiersz Janka to też utwór? Tak!
Takie dzieła to przejawy działalności twórczej o indywidualnym charakterze. Każda praca jest inna, a więc indywidualna, oryginalna! Utwory te podlegają ochronie, takiej samej jak zdjęcia, hasła  reklamowe, filmy, utwory muzyczne, książki, artykuły, strony internetowe itp. Co to znaczy, że utwór jest chroniony prawem? Nikt nie może podpisać się pod cudzym rysunkiem czy wierszem. Autor nie musi być pełnoletnie, aby jego utwory były chronione. 
Dozwolony użytek osobisty - prawo pozwala korzystać z utworów (w celu rozrywkowym, naukowym, kolekcjonerskim) bez ograniczeń, jednak nie można na tym zarabiać. Możecie:
- skopiować muzykę z oryginalnej płyty na odtwarzacz mp3;
- pożyczyć płytę z filmem od kuzyna;
- pożyczyć książkę cioci.
Dozwolony użytek publiczny - prawo pozwala na korzystanie z utworów innych osób w celach edukacyjnych, naukowych i kulturalnych. Aby dowiedzieć się kim był Leonardo da Vinci czy Krzysztof Penderecki uczniowie musza mieć dostęp do ich dzieł!
Prawo cytatu - dopuszcza udostępnienie fragmentu utworu, który opisujemy lub wyrażamy opinię o nim, możemy też wydrukować ten fragment w gazetce szkolnej. Nie można tworzyć utworu, który składałby się z samych cytatów! Podajemy zawsze tytuł utworu oraz autora. Jeżeli cytujemy fragment strony internetowej np. blog - podajemy zawsze jego adres.
Ochrona wizerunku osób. Nie możemy rozpowszechniać zdjęcia Julki, publikować w internecie zdjęcia Hani czy Janka. To jest zabronione! Jeżeli jednak Julka i Hania wybiorą się na koncert plenerowy do Łazienek (czyli według prawa będą uczestniczkami zgromadzenia), możemy opublikować ich zdjęcie. Wizerunki osób pełniących funkcje publiczne mogą być rozpowszechniane bez zezwolenia. Jeżeli Janek zostanie prezydentem, to wtedy będziemy wszędzie się chwalić, że jest absolwentem naszej szkoły i dołączać jego aktualne zdjęcie. Nie będzie to wbrew prawu. 
Uczymy się korzystać z cudzych utworów mądrze, nie łamiąc prawa.

Piłka, bramka, gol!

Czy są wśród Was fani sportu? A zwłaszcza piłki nożnej?
Nie zapominamy o Was! Niestety, nie ma treningów, transmisji meczów ligowych, zostaje Wam tylko Fifa albo....literatura o tematyce sportowej. Czytając i oglądając książki można też przesuwać, turlać nogami piłkę pod biurkiem. Zawsze to jakieś ćwiczenia i wprawki. Tak przecież w trakcie odrabiania lekcji robił Lewy! A teraz? Sami wiecie jak gra!
W bibliotece szkolnej mamy sporo książek o piłce nożnej, robiąc zakupy pamiętamy, że to ważny temat!
Życzymy Wam jak najszybszego powrotu na boisko!
A w ramach małej powtórki - rozwiążcie dwa quizy o piłkarzach! Powodzenia!



Przeczytajcie zagadki i sprawdźcie, czy jesteście w formie! Znacie wszystkich?
(Kliknij w obrazek, aby powiększyć)
Zagadki pochodzą z książki Wioletty Piaseckiej "Drużyna marzeń". Publikacja za zgodą autorki. 




Wielkanoc w naszej bibliotece

Wielkanoc coraz bliżej! 
Kolorowe jajka w koszyczku, świąteczna atmosfera, wiosenna radość i nadzieja. 
Z tej okazji specjalnie dla Was pani Alicja przygotowała kolorowankę. Najpierw myślała długo, szkicowała, zapisywała pomysły na kartce, szybko - żeby nie uciekły! Kolejny etap to realizacja pomysłów. Rysowanie. To zajęło najwięcej czasu, ale to było przyjemne zajęcie! Zwłaszcza biblioteczne ptactwo.... a jakie, niektórzy chyba już się domyślają? 

Następnie wszystkie ołówkowe linie zostały zastąpione śladem czarnego flamastra. Tylko wtedy skanowanie wychodzi wyraźnie i dokładnie! Wiedzą to szczególnie ci, którzy przygotowują rysunki do szkolnej gazetki - linia musi być czarna i wyraźna. Zeskanowane rysunki zostały poddane obróbce w programie graficznym, pani Alicja dodała też polecenia i pozdrowienia dla Was, zapisała kolorowankę jako plik PDF i... oto kolorowanka jest dostępna dla wszystkich! 

Poniżej link z kolorowanką w formacie PDF. 
Można otworzyć w programie graficznym w komputerze i tam malować, można wydrukować, podzielić się z siostrą i bratem! Zapraszamy!
Jeśli będziecie chcieli pochwalić się efektami swojej pracy, a więc naszej współpracy, prosimy o zdjęcia prac na adres: alampa@sp12w.edu.pl


Informacja dla Czytelników

Drodzy Czytelnicy,
wszystkie książki, które wypożyczyliście w tym roku szkolnym zostały prolongowane.
To znaczy, że termin ich zwrotu został wydłużony. Wielu z Was zawsze o to dbało, żeby nie mieć żadnych zaległości. My też o to zadbaliśmy w tym wyjątkowym czasie.
Serdecznie Was pozdrawiamy i czekamy na spotkanie z Wami w Krainie Książek!



W sieci bibliotek szkolnych

Zdjęcie naszej biblioteki, a raczej jej fragmentu, dobrze Wam znanego - zostało umieszczone na stronie Biblioteki Szkolne Online. To strona promująca działania podejmowane w bibliotekach szkolnych - tych małych i tych dużych. Bibliotekarze dzielą się tam swoimi pomysłami i motywują się wzajemnie do działania. Również i nasze Dwunastkowe tegoroczne akcje zostały tam opublikowane, co nas bardzo cieszy!
Na zdjęciu czytelnia. Lubimy jak każde z krzeseł jest zajęte. Cieszymy się, kiedy krzesła pod oknami (po lewej stronie, niewidoczne na tym zdjęciu) również są zajęte. Nawet podłoga służy tym, którzy wolą czytać w swobodniejszej pozycji. A przecież jest jeszcze tablica - na niej rysowanie, gra językowa albo puzzle.....Tęsknicie? My też!!!

Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci

Kochani! 
Czekamy na Wasze prace przedstawiające ulubionych bohaterów. Dołączcie do zdalnych obchodów tego ważnego dnia, rozsławiajcie imię postaci z książek. Niektórych bohaterów tak dobrze znamy, przyjaźnimy się z nimi, lubimy ich jakby ... istnieli naprawdę! Istnieją! Nie mamy wątpliwości!!!
Dziś 2 kwietnia wielkie książkowe święto! W dzień urodzin....baśniopisarza Andersena! 
Kto to wiedział - brawo!
Z okazji tego dnia przygotowaliśmy dla Was rozrywkę tematyczną, związaną z dzisiejszym świętem!
Dla młodszych powtórka z licznych baśni Andersena w formie quizu:
https://wordwall.net/pl/resource/1118401
Zobaczcie, jaka kolorowa! Kliknijcie w powyższy link, a przeniesiecie się na stronę, gdzie jest quiz.


Dla bardziej wytrwałych, spostrzegawczych poszukiwaczy bohaterów książkowych - wykreślanka:
Dla zachęty zobaczcie, ile wspaniałych poszukiwań przed Wami :) Po kliknięciu w imię bohatera, literki się ruszą i będą kolorowe! Z niecierpliwością będziemy śledzić wyniki w rankingu (na samym dole pod grą - po kliknięciu w powyższy link).
Powodzenia!!! 

1 kwietnia - dobra wiadomość

Drodzy Czytelnicy!
Biblioteka pracuje zdalnie i również drogą zdalną tj. internetową zamówiła nowości!
Są to tytuły, które dopiero co się ukazały. Najnowsze z najnowszych nowości! Każdy księgozbiór musi je mieć, każdy Czytelnik chce je poznać! Jakby znane, ale.... jednak nieznane!

Oto lista naszych zakupów:
Uniwersytet Pana Plamy
Cudne kaczątko
Niesamowite przygody dziesięciu rękawiczek
Czteropsiaczki
Detektyw Zegarek
Biszkopcie, ty łobuzie
Czapka za 5 tysięcy
Zwykły ogród
Pan Autko i niesamowity wór
Hobbita, czyli tam i jeszcze dalej
Białe stopy
Złodziej burzy
Charlie i pracownia budyniu
Mistrz i Mistrzyni
Rok 2020
My dwie, my trzy, nas pięć
PS. Już nie kocham
Oskar i pani Magnolia
Idź, jeśli pamiętasz

Wszystkie książki będą dostępne, jak tylko wrócimy do szkoły! Zapraszamy! :)

Tydzień z Internetem

Tydzień z Internetem to kampania, w której pokazuje się siłę i możliwości Internetu. Tegoroczne hasło "e-Mocni przez całe życie" promuje ideę uczenia się przez całe życie, szczególnie z wykorzystaniem zasobów sieci. Internet to wspaniałe narzędzie do nauki i rozwijania zdolności. W tym wyjątkowym czasie możemy to docenić - zdalne lekcje, możliwość komunikacji, przesyłanie prac, zdjęć..... Wszystko jest możliwe bez wychodzenia z domu, za pomocą kilku kliknięć na klawiaturze! Jak za pomocą czarodziejskiej różdżki. Jak w bajce - pstryk i ... już!
Oczywiście, trzeba mądrze wybierać, a czasem krytycznie oceniać internetowe informacje i ich przydatność. Jednak doceńmy zalety Internetu!
Internet ma swoją historię, jest ona ściśle związana z komputerami, bo .... bez komputerów Internet by nie zaistniał. 
Specjalnie z okazji Tygodnia z Internetem przygotowaliśmy dla Was, Drodzy Czytelnicy, quiz o Internecie. Niektóre pytania będą bardzo łatwe, ale czy wszystkie? 
Zapraszamy do zabawy!
Aby rozwiązać quiz pt. "Co wiesz o Internecie?" kliknij link poniżej. Powodzenia!

Podsumowanie Dnia Poezji

Dziękujemy serdecznie wszystkim za udział w zabawie poetyckiej! Bawiły się dzieci, bawili się również bibliotekarze w czasie e-spotkania na Forum Bibliotekarzy! 
Los poddawał nam coraz to nowe, świeże zestawienia rzeczowników z przymiotnikami, tak aby wyobraźnia mogła działać! Otrzymaliśmy rysunki od naszych uczennic, na których przedstawiły wylosowane przez siebie wyrażenia.
Oto "słoneczna muzyka" Majki z kl. 2b.
Promienie słońca jak struny do gitary - ciepłe i wibrujące. Chmura słonecznej muzyki się zbliża i zmienia świat wokoło. Kwiaty rosną, drzewo staje się zielone, ptaki wzbijają się najwyżej jak potrafią - bliżej słońca! Zajączek jest zaskoczony, ale z przyjemnością grzeje się po chłodnej zimie. Słoneczna muzyka to każda słoneczna chwila, bez względu na porę roku!
"Truskawkowa chmura" trafiła się Marysi z kl. 5c.
To skojarzenie zupełnie jak z wiersza Tuwima "Dyzio marzyciel". Truskawkowa chmura, po którą można sięgnąć w każdej chwili i ze smakiem zjeść. Czy to jako lody, czy deser z galaretką. Zawsze owocowo i zdrowo!
Bibliotekarze na Forum w czasie e-spotkania wylosowali wiele wyrażeń, przytoczymy tutaj te bardziej związane z biblioteką.
"Mglisty wiersz" wylosowała pani Karolina. To pewnie taki, w którym nie wszystko jest jasne. Taki wiersz może dotyczyć każdego tematu. Wiersz o niepewności, o jutrze zanurzonym we mgle. Zatarty obraz albo widok przez zaparowaną szybę. To może być wiersz o .... dzisiaj.
"Przezroczysta biblioteka" pani Alicji, to taka biblioteka, w której dzisiaj pracują bibliotekarze. Jest, a jakby jej nie było. Są książki, ale nie można po nie sięgnąć. Jak przez szybę. Biblioteka jak ze szkła...
"Czekoladowa książka" pani Jolanty jest bardzo przyjemna! Można bez problemu powiedzieć "jestem pożeraczem książek, to sprawa wielkiej wagi" hihihi.
Pani Jola wylosowała "wielobarwną książkę". Wiemy przecież, że książki są wielowątkowe, wielotomowe i na różne tematy, więc... wielobarwne! A wielość książek to już biblioteka!
Pani Agata wybrała "latającą bibliotekę". To taka biblioteka na ten czas, trudno ją zastać na miejscu, jest bardziej wirtualna. Latają w powietrzu megabajty danych, latają też bibliotekarze, bo praca zdalna wymaga również wysokich lotów. :)
Pani Małgorzata otrzymała "słoneczny list". To wiosna pisze do nas, dziś nawet bardzo intensywnie.
"Piłkarska sobota" wylosowana przez panią Aleksandrę, to taka, w której energiczni chłopcy biegają po boisku i dla nich to "poezja"!
"Czekoladowy kolor" pani Grażyny to niekoniecznie barwa brązowa. Jest też biała czekolada! Zatem kolor nie taki oczywisty, ale zawsze pyszny.
"Morska biblioteka" pani Agaty to może taka nad morzem? Leżaki, parasole, kawa i mnóstwo książek na mobilnych półkach. Wszystko na przyjemnym piaskowym gorącym podłożu z widokiem na błękit morza.
Pani Agnieszka wylosowała "hebanową bibliotekę". Kojarzy nam się z jakąś cenną biblioteką, również pod względem zabytkowych rzeźbionych regałów. To biblioteka zapewne odnaleziona w starym opuszczonym pałacu...
Po tej lekcji poezji starajmy się w otaczającym nas świecie dojrzeć inne znaczenia, drugie dna, dobre strony i wielką nadzieję na lepsze jutro.

Światowy Dzień Czytania Tolkiena

"Nie każde złoto jasno błyszczy,
Nie każdy błądzi, kto wędruje,
Nie każdą siłę starość zniszczy,
Korzeni w głębi lód  nie skuje
Z popiołów strzelą znów ogniska
I mrok rozświetlą błyskawice.
Złamany miecz swą moc odzyska, 
król tułacz wróci na stolicę."
                 J.R.R Tolkien "Drużyna pierścienia"
Ten angielski pisarz znany jest przede wszystkim jako autor "Władcy pierścieni" -trylogii, która posiada rzesze fanów na całym świecie.
Po raz pierwszy Dzień czytania Tolkiena ogłoszono 25 marca 2003 roku, którego organizatorem było stowarzyszenie The Tolkien Society. Od tamtej pory święto obchodzone jest co roku w kilku krajach na całym świecie, w tym w Polsce.
Z ciekawostek na temat autora warto wiedzieć, że J.R.R Tolkien był profesorem i wykładał na kilku uniwersytetach. Był współtwórcą największego słownika języka angielskiego. Był też  poliglotą i znał podobno aż 30 różnych języków, w tym język polski - oczywiście w różnym stopniu.
Otrzymał najwyższe wyróżnienie państwowe -Order Imperium Brytyjskiego.
Zapraszamy Was do udziału w wyprawie po baśniowym świecie w którym aż roi się od czarodziejów, karłów, elfów, smoków, krasnoludów, wróżek.
Wielkim fanem Tolkiena okazał się reżyser Peter Jackson.W 2001 roku na ekranach kin pojawił się jego film "Władca Pierścieni. Drużyna Pierścienia". Ekranizacja zebrała cztery Oscary. Następne części "Dwie wieże" i "Powrót Króla" pojawiły się kolejno w 2002 i 2003 roku. Sam tylko "Powrót Króla" wyróżniono jedenastoma Oscarami. Peter Jackson podjął się jeszcze ekranizacji "Hobbita", choć nie był on już tak wielkim sukcesem jak "Władca Pierścieni".
Przygotowaliśmy dla naszych czytelników dwie gry "Czy dobrze pamiętacie bohaterów Śródziemia?"
ZAPRASZAMY DO ZABAWY :)
Gra nr 1
Gra nr 2

Wiosenne cytaty....

Wiosna już tuż, tuż....
Przyszła. Słońcem mocno grzeje, ale wiatr mocny i zimny.
To jeszcze pozdrowienia od zimy!
A zieleń piękna będzie. Wzrok odpocznie. Będzie pachnieć świeżością.
Zieleń to kolor nadziei!
A co mówią o wiośnie pisarze? Poczytajmy!
Wiosna nie zna różnic wieku - każdy wydaje się młody i radosny.
                                         Lucy Maud Montgomery

To gorączka wiosenna. Tak się to właśnie nazywa. A gdy cię już dosięgnie, chciałbyś wtedy... Ach, nie, sam nie wiesz, czego byś chciał naprawdę, ale wydaje ci się, że wkrótce serce ci pęknie, tak bardzo tego chcesz!
                                         Mark Twain

I jak na wiosnę deszcz ciepły a obfity topi śniegi, tak potężna nadzieja stopiła zwątpienie.
                                        Henryk Sienkiewicz

Najpiękniejszą wiosną jest dobroć serca.
                                        Nikolaus Lenau

Wiosna ma to do siebie, że wszędzie jest śliczna i każde miejsce w świecie barwi w sposób jedyny i niepowtarzalny.Mieszkaniec Manchesteru, Sosnowca czy Łodzi, a więc miast zadymionych i mało ponętnych, z równym zapałem będzie utrzymywał, że jego sosnowiecka czy manchesterska wiosna jest najpiękniejsza,a przynajmniej w niczym nie ustępuje wiośnie paryskiej.
                                       Leopold Tyrmand

Fantazja to wieczna wiosna.
                                        Friedrich Schiller

Światowy Dzień Poezji

21 marca wraz z nadchodzącą wiosną obchodzimy Światowy Dzień Poezji. 
Każda z pór roku może być poetycka, ale wiosna najbardziej! Natura budzi się do życia, a świat po szarościach zimy nabiera koloru, daje energię i nadzieję.
Poezja na co dzień jest niewidoczna. Są jednak chwile, w których wrażliwość człowieka zderza się z rzeczywistością. To może budzić zachwyt. To może budzić sprzeciw. To wczoraj, dziś, jutro...
Sztuką jest wyrazić uczucia słowami. Jak?
Musimy trochę poćwiczyć, wprowadzić się w stan poetycko-filozoficzny albo zupełnie fantastyczny i zabawny! Poezja ma wiele twarzy.
Zapraszamy do poetyckiej zabawy!
Pracujmy wyobraźnią, zestawiajmy słowa w niespotykane kombinacje, w pary, w szranki. 
Niech ożyją w naszej wyobraźni. 
Bawimy się!
Wybierzcie zestaw: liczba i litera. 
Do wyboru liczby od 1 do 20, litery od A do T. 
Co Wam wyszło?
(Pamiętajcie o dopasowaniu odmiany przymiotnika do rzeczownika.)
Gdzie to można spotkać? Czy każdy może to mieć? Czy Czerwony Kapturek miał to w koszyku? Jaką magiczną moc ma ta rzecz? Czy to da się narysować? Czy znasz książkę, w której ta rzecz występuje? Czy można napisać o tym wiersz?
Prześlijcie koniecznie Wasze wylosowane zestawy! A także Wasze przemyślenia! Mogą być fantastyczne, a jeśli komuś uda się to narysować....... prosimy również o zdjęcie!
Adres e-mail: alampa@sp12w.edu.pl
My z okazji Światowego Dnia Poezji naszym Czytelnikom przesyłamy 13P za pomocą 10C.
Niech ta 15M będzie pełna wspaniałych przygód, również tych w wyobraźni!
Dla lubiących komputery polecamy tą samą zabawę w wersji elektronicznej! 
Autorem tej e-wersji gry jest Krzysztof, uczeń klasy 5c. 


Czytam, bo mam czas...

Drodzy Uczniowie, Rodzicie i Nauczyciele!
Zapraszamy Was do udziału w akcji "Czytam, bo mam czas".
Sytuacja zmusiła większość z nas do pozostania w domach. Wierzymy, że wśród wielu zajęć - nauka, rozrywka, praca - znajdujecie czas również na czytanie! A najmłodsi na doskonalenie czytania.
Celem naszej akcji jest promowanie czytania w gronie rodzinnym. 
Zadaniem uczestników jest zrobienie ciekawego "zaczytanego" zdjęcia.
Zaproście przed obiektyw rodziców, dziadków, starsze rodzeństwo i najmłodsze. Książki są dla wszystkich! Obecność Waszych domowych czworonogów mile widziana, niech asystują przy czytaniu.
Liczymy na różnorodność ujęcia tematu!
Prace należy wysłać na adres: alampa@sp12w.edu.pl
Wszystkie nadesłane prace zostaną pokazane na szkolnej wystawie oraz na łamach specjalnego numeru gazetki TUZINEK, który planujemy wydać z okazji Tygodnia Bibliotek.
Do dzieła!
                              Wasze Panie z biblioteki - p. Alicja i p. Magdalena

Czytamy!!!

Drodzy Uczniowie,
w tym wyjątkowym czasie pamiętajcie o ...czytaniu!












Czytanie to sposób na zdobywanie wiedzy!
Czytajcie podręczniki, własne notatki z zeszytów, zadane lektury.
https://epodreczniki.pl/ksztalcenie-ogolne/szkola-podstawowa
https://wolnelektury.pl/

Próbujcie czytać po francusku i po angielsku - zacznijcie od najprostszych tekstów. Zajrzyjcie na stronę, gdzie można czytać naprawdę w wielu językach!
http://www.childrenslibrary.org/icdl/SimpleSearchCategory?ilang=English

Możecie również zagrać w dobrze Wam znaną grę językową:
https://babadum.com/

Wydłużamy termin konkursu czytelniczego dla klas III-IV "Detektywi Dwunastki" - czytamy aż do 4 kwietnia! Szczegóły w zakładce "konkursy".

Pamiętajcie również o tym, że redakcja naszej szkolnej gazetki "TUZINEK" zbiera materiały do publikacji! Jeśli poczujecie wenę twórczą - chwytajcie za pióro, papier czy farby! I twórzcie! Piszcie, malujcie, fotografujcie!
Przyjmujemy:
- artykuły o Waszych domowych zwierzakach (opis i rysunek/zdjęcie), 
- Wasze wiersze, opowiadania, fragmenty książek, które piszecie "do szuflady" (najwyższy czas je uwolnić i pokazać światu!),
- o Waszych pasjach i zainteresowaniach - opisz swój pływacki trening, na który biegniesz już po 6 rano, od kiedy jeździsz konno i dlaczego konie są fascynujące, ile lat już grasz na gitarze lub skrzypcach i czy chcesz zostać zawodowym jazzowym muzykiem czy może chcesz grać w filharmonii, czego nauczyłeś/nauczyłaś się na dodatkowych zajęciach rysunku i jak to będzie, kiedy zostaniesz architektem itd.
- rysunki małe i duże, graficzne i bardzo malarskie, zdjęcia ciekawych obiektów i zjawisk!
Wszystkie Wasze zrealizowane pomysły możecie przynieść do szkoły, kiedy już będzie otwarta. Możecie też wysłać drogą e-mailową na adres: biblioteka12sp@interia.pl

Serdecznie Was pozdrawiamy i DO ZOBACZENIA!



Informacja

W dniu 13 marca 2020 r. (piątek) 
biblioteka szkolna
wypożycza książki 
dla uczniów i/lub rodziców w godzinach 10-13.
Zapraszamy!